Значение слова "the past is a guidepost, not a hitching post" на русском
Что означает "the past is a guidepost, not a hitching post" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
the past is a guidepost, not a hitching post
US /ðə pæst ɪz ə ˈɡaɪd.poʊst, nɑːt ə ˈhɪtʃ.ɪŋ poʊst/
UK /ðə pɑːst ɪz ə ˈɡaɪd.pəʊst, nɒt ə ˈhɪtʃ.ɪŋ pəʊst/
Идиома
прошлое — это указатель, а не коновязь
a proverb suggesting that past experiences should be used for direction and learning rather than as something that holds one back or prevents progress
Пример:
•
Don't let your failures stop you; remember, the past is a guidepost, not a hitching post.
Не позволяйте неудачам остановить вас; помните: прошлое — это указатель, а не коновязь.
•
She moved on to a new career, believing that the past is a guidepost, not a hitching post.
Она перешла к новой карьере, веря, что прошлое — это указатель, а не коновязь.